時時睹面不相逢

 時時睹面不相逢，吃盡娘生氣力窮。

夜半忽然忘月指，虛空迸出日輪紅。

(烏石世愚)

真相「本來具足」，近在目前，卻因無明和執著而無法體驗。幾經艱辛，耗盡身心氣力，仍不得證悟。在深夜無明之時，偶然忘卻「指月之指」，真理突如太陽般從虛空中顯現，照亮一切。

《楞嚴經》：「如人以手指月示人，彼人因指，當應看月。若復觀指，以為月體，此人豈唯亡失月輪，亦亡其指。」

我們在追求真理或人生目標時，常常執著於手段，表象而忽略本質，就像這詩裡的「指」與「月」。烏石世愚通過詩歌提醒我們，真正的覺悟在於放下執念，超越形式，直觀本心或宇宙的真相。「指」不過是門路，是方法, 是手段；「月」才是目標，是真理本身；因此，應該「看月」，而非執著停留於「指」。

這不僅是對修行的啟示，也適用於日常生活中，提醒我們專注於目標，本質而非表面的紛擾。

Always face to face, yet never meeting,

Spent a lifetime exhausting mother's gift of breath.

At midnight, I suddenly forget both moon and finger,

From empty space bursts forth the solar cauldron.