2025年7月26日 星期六

諸法從本來

 諸法從本來,常自寂滅相,

春至百花開,黃鶯啼柳上。

(無名僧)



一切現象萬物,本性自始即空,並非永恆不變的獨立個體;其本質是靜寂、無我、無生無滅。
春臨大地,百花齊放,黃鶯啼柳,一派生機盎然,看似充盈,實則幻化。

世間萬物皆由四大和合而生,緣聚則現,緣滅則隱。春之氣象,花盛放,鳥鳴囀,但花開無聲,鳥鳴無色;這無不是因緣交錯、條件成就之自然律動。

花終有凋謝之時,鳥也會沉噤不鳴,歸於寂滅。此寂滅非人間理解的枯槁滅絕,而是一種無染、無執、無苦的清明狀態,是自然的歸趨,是緣散之後的空性顯現。

若用心觀照,可於花開處見本源,於啼聲中聞寂滅;在妙相之中,隱隱透出空寂,回歸本然,一切皆空。

 


All phenomena, from their origin,

Are ever in the state of silent cessation.

When spring arrives, a hundred flowers bloom,

And orioles sing upon the willow branches.

沒有留言: