幾度西湖獨上船

 幾度西湖獨上船，篙師識我不識錢。

一聲啼鳥破幽寂，正是山橫落照邊。

(道濟)

禪者常獨來獨往,悠然自得; 在大道與真性情面前，世俗的價值觀念顯得無足輕重。

鳥鳴之聲瞬間打破靜寂，讓人從靜觀中覺醒，體會當下的真實存在；落日與山，光與影的交錯，也是時間空間與意識的交錯，既見萬物之美，又不執著於任何一物，是禪者的心境澄明。

這詩每一句都是描寫實景，又暗藏禪機；不僅是對西湖美景的描寫，更是禪修心境的寫照。它以自然為媒介，通過簡潔的語言表達了禪的空靈、自由與當下，不執著永恒，讀來令人回味無窮。

So many times I’ve boarded a boat alone on West Lake,

The boatman knows me—though he knows not coin.

A single bird’s cry shatters the silent depth,

Just as the mountains lie beneath the falling light.