苔蘚連崖碧

苔蘚連崖碧，幽蘭滿澗香，

雲生山下路，坐享一身涼。

（宗瑩）

青翠的苔蘚覆蓋滿山崖，色彩層次分明；山澗裡蘭花盛開，散發幽香；雲霧從山下升起，山路與雲霧交纏；身臨其境，靜坐其中，倍感涼意與閒適。

好一首山水詩。若看作禪詩解，則另有一番意境。

苔蘚靜默地覆蓋山崖，是萬物的自然本性，無需刻意雕琢，體現「無為」的精神；蘭花隱於山澗，幽香而不張揚，清淨無染；雲霧無形，隨緣而生，世事無常，何必執著；山中靜坐，當下無求無念，不僅身體感到清涼，更是心靈得到解脫。

山水詩在於形色，側重外境之美，這詩傳達了山間幽靜、美妙、清涼的意象；禪詩在於意會，著眼內心的映照，這詩表現出清淨無為、空靈無執的境界。值得細讀深思。

Moss carpets the cliff in emerald green,

Fragrant orchids fill the ravine unseen.

Clouds drift along the path below the hill,

I sit alone, embraced by cooling still.