終日尋春不見春

終日尋春不見春，芒鞋踏破嶺頭雲；

歸來偶把梅花嗅，春在枝頭已十分。

（無盡藏比丘尼）

修行者整日奔波尋找春天，卻遍尋不獲。春天象徵真理及開悟，這反映了修行者在追求真理時的執著與迷茫，往往向外追尋。

結果歷盡艱辛，芒鞋踏破還是不得要領。「嶺頭雲」既是實景，也象徵迷霧般的妄念，暗示修行者迷失於紛擾的世間中。

當放下執著，疲憊歸來的時刻，偶然嗅到梅花的清香。這一刻的「偶」，點出了無心、無求的狀態，正是禪宗強調的頓悟契機。

最終領悟到春天就在梅花枝頭，觸手可及。暗示出真理無處不在，佛性本自具足，無需外求。

這首詩以尋春的意象，深刻描繪了從執著追尋到頓悟自性的過程。它提醒我們，真理並非遙不可及的外物，而是內心本具的清淨本性，只需放下執念，當下即可覺悟。

All day I sought spring, but spring was not found,

My straw sandals wore through the clouds on the ridge.

Returning, I chanced to smell the plum blossoms,

Spring was already blooming fully on the branch.