2025年6月25日 星期三

自家冷暖自家知

自家冷暖自家知,祖意西來更問誰?

全體承當全體是,須彌頂上載須彌。

(石溪心月)



如人飲水,冷暖自知,自己只能通過內省和體驗來尋求覺悟,別人幫不了忙。

佛性本自具足,達摩祖師西來的本意就在自己心中,又何必向外探求?

修行不在於逃避或追求某種特殊狀態,而是在當下無分別心地全然接受並體認世間一切。不論是順境、逆境、煩惱還是覺悟,皆是真如的顯現,全都是天地萬物運行的機制。

若你已站在須彌山頂,卻還要再找一座須彌山來背負,豈不是[騎牛更覓牛],多此一舉?

這首詩以禪宗的語言,強調「自證自悟」的修行觀。它提醒修行者不要向外求法,而應回歸自身,當下即是。若能全然承擔當下的身心與境界,便已是佛法。


One’s own warmth and chill, only the self can know;

Why ask of others what the Patriarch brought from the West?

Embrace the whole, and the whole is thus;

To carry Mount Sumeru atop Mount Sumeru—what folly.

沒有留言: