一路通時路路通,誰分南北與西東?
春風不管鄉談別,到處桃紅似舊紅。
(楚石梵琦)
條條大路通羅馬,當一個人洞察本質,所有的分別都變得無意義,所見所行皆為「道」,無論走哪條路,都通向真理。
春風吹拂萬物,無所偏私;不因人我、地域、語言的不同而有所差別。桃花處處盛開,無論何處,桃花都依樣桃紅鮮艷。
這首詩隱喻宇宙真理無處不在,無差別地存在於萬事萬物中,不因外在條件而改變。當人放下分別心,超越對立與執著,便能夠體會到一即一切,處處是道的自在與圓融。
No one distinguishes north from south, or east from west.
The spring breeze heeds no dialect or tongue,
Everywhere the peach blossoms bloom as they did before.
沒有留言:
張貼留言