沉醉東風·漁夫. 白樸. 黃蘆岸白蘋渡口

黃蘆岸白蘋渡口，綠柳堤紅蓼灘頭。雖無刎頸交，卻有忘機友，點秋江白鷺沙鷗。傲殺人間萬戶侯，不識字煙波釣叟。

(白樸)

白樸用「黃蘆」「白蘋」「綠柳」「紅蓼」四種植物的色彩，分別點染江岸、渡口、堤岸、灘頭，構成一幅江南美景圖。營造清幽閒適的氛圍。

漁父不求生死之交，只願與白鷺沙鷗等沒機心的自然為伴。「傲殺人間萬戶侯，不識字煙波釣叟」，是全曲的精神高點。釣叟不羨富貴，不戀權勢，就愛做一目不識丁的漁夫。

秋江之上，釣叟獨坐，無人言語，唯有鷗鷺相伴。這不是逃避，而是一種不依附、不爭奪、不妥協的生活方式。

釣叟之境，既是生活，也是象徵 - 象徵一種理想的居庭，一種文化的庇護所。

(沉醉東風·漁夫) 全曲用詞簡潔卻富有畫面感，色彩鮮明，節奏流暢。風格閒適高遠：表面寫漁父生活，實則抒發隱逸情懷與對權勢名利的抗拒。

 

Golden reed banks, white duckweed at the ferry,

Green willow dikes, red smartweed by the shoals.

Though I have no friend to die for,

I do have companions free of cunning—

White egrets and sand gulls dotting the autumn river.

I scorn the lords of ten thousand households;

I, the fisherman in mist and waves, know not a single word.