望岳 - 杜甫 - 岱宗夫如何?

岱宗夫如何? 齊魯青未了。

造化鍾神秀，陰陽割昏曉。

盪胸生層雲，決眥入歸鳥。

會當凌絕頂，一覽眾山小！

(杜甫)

杜甫通過想象與描寫，展現了泰山的雄偉與內心的激情。詩歌語言凝練，氣勢恢宏，意象高遠，將自然景觀與個人志向融為一體。泰山是中華文化「天人合一」的象徵，也蘊含了詩人對宇宙、自然和人生的哲學思考。

作為五嶽之首，泰山橫跨齊魯之地，連綿不絕的青翠山色，展現其雄偉壯闊。

天地造化將神秀之氣凝聚於泰山；高峻的山勢彷彿將陰陽、晨昏一分為二。泰山的靈氣與分割天地的滂薄力量，凸顯其宇宙間的地位。

泰山雲霧繚繞，激盪胸懷；極目遠眺，飛鳥歸巢，景象動人。

杜甫欲登泰山之巔、俯瞰群山的豪情壯志不僅是對登山的嚮往，更象徵對人生理想的追求，展現了豪情壯志積極進取的精神。

How stands the revered Mount Tai?

Its verdant hue stretches across Qi and Lu, boundless.

Nature’s craft gathers divine splendor here,

Its peaks divide yin and yang, dawn and dusk.

Clouds surge, stirring the heart’s depths;

Eyes strain to follow birds returning home.

One day, I shall ascend its utmost peak,

And all lesser mountains will shrink below!