和子由澠池懷舊 - 蘇軾 - 人生到處知何似

 人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。 

泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西。

 老僧已死成新塔，壞壁無由見舊題。 

往日崎嶇還記否，路長人困蹇驢嘶。

(蘇軾)

我們在世間奔波，漂泊無定，留下或深或淺的痕迹，但人事已非，舊日痕迹終會被時間沖淡。

路雖崎嶇，驢疲人憊，這些深刻的經歷卻構成生命的獨特印記。

世事無常，與其執著於不可控的結果，不如珍惜當下一切，笑對坎坷。

What is life’s journey, how does it seem?

Like a goose treading snowy mud, a fleeting dream.

By chance, claw-marks in mud remain;

The goose flies on, no care for east or west’s domain.

The old monk’s gone, a stupa stands anew;

Crumbling walls hide verses lost from view.

Recall the rugged paths of days gone by?

Long roads, tired men, and donkeys’ weary cry.