蘭葉春葳蕤，桂華秋皎潔。
欣欣此生意，自爾為佳節。
誰知林棲者，聞風坐相悅。
草木有本心，何求美人折。
(張九齡)
春天裡的幽蘭翠葉紛披，秋天裡的桂花皎潔清新。世間萬物的生機，自有其時序節律。
在山林隱逸的高人，聞到芬芳只會滿懷喜悅。草木生長，順應自然，從不是為取悅他人而生，更不想到會被人折枝。
這首詩宛如一曲靜謐的禪樂，既讚嘆自然之節序，又反思人心之欲求。
草木之心，非為取悅，但順時而生。般若之智，在於放下所得之心，非追索而得。〈心經〉言「無智亦無得」，不是否定智慧與圓滿，而是指出：真正的智慧不取於外，真正的圓滿不生於得。觀自在者，如林中隱逸者聞風而悅，不以折枝為樂。
.png)
Cassia blossoms gleam in autumn moonlight.
This exuberant flow of life,
A festival born of its own accord.
Who knows the forest dweller,
Content in stillness at the sound of wind.
Grasses and trees have their true nature,
WWhy seek beauty in their plucking?
沒有留言:
張貼留言