2025年4月2日 星期三

月下花柔獨自愁

 下花柔獨自愁,窮究丹葯見皓首,

空度終生無成事,死後只餘白骷髏.

(偉霖)


從孤愁到執著,再到虛空與死亡,層層遞進令人感慨。

執著於虛妄的追求,是否真能帶來意義?

Under the moon, soft flowers fade in lonely gloom,
In quest of elixirs, white hair crowns the years,
A lifetime lost to dreams that never bloom,
In death, a skeleton lies bare with silent tears.

 

 

 

沒有留言: