雨過雲凝曉半開

雨過雲凝曉半開，數峰如畫碧崔嵬，

空生不解巖中坐，惹得天花動地來。

（雪竇重顯）

雨後雲霧凝聚，晨光半明半朦，呈現一種寧靜而未全顯的景象。心性就如山峰般清淨與堅定。

靜坐參禪，內心平和不動，雜念全消，超越世俗的執著與分別心。

靜坐不語，天花無聞；你既無說，我也無聞，無說無聞，是眞說般若

從外在雨、雲、峰等景觀到內在修行，再到最終證悟；從觀照現象、淨化心念，到超越分別、證悟空性，好一條完整禪修路。

After the rain, clouds linger, dawn half-reveals its light,

Several peaks, like a painting, rise in emerald splendor,

Empty-Born sits on the crag, unmoved and free of thought,

Provoking heavenly flowers to fall, shaking the earth.