嗟見今時學道流

 嗟見今時學道流，千千萬萬認門頭，

恰似入京朝聖主，只到潼關即便休。

（洞山良价）

不少修道之人表面追求真理，卻半途而廢、不求真諦的心態。子曰：「譬如為山，未成一簣，止，吾止也；譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。」批判了缺乏恆心的態度。

見到了皇帝又如何呢?  " 進, 吾往也" 不是為了某個具體的目標，而是一種永不止息的自我超越。

「天行健，君子以自強不息」，自然界沒有真正的「完成」，春夏秋冬、日升月落，都是循環與變化的顯現。人若能順應這種動態，保持「自強不息」，或許才能真正與天道合拍。

Alas, I see today’s seekers of the Way,

Thousands upon thousands cling to the gate,

Like pilgrims bound for the king to pray,

They halt at the threshold, and there they stay.