2025年4月10日 星期四

南臺靜坐一爐香

 南臺靜坐一爐香,終日凝然萬慮忘,

不是息心除妄想,都緣無事可商量。

(南臺守安)



馬祖道一說 "道不用修,但莫污染"。

六祖說 "本來無一物,何處惹塵埃"

心性本自清淨,無需外求或刻意修飾,只需不被外物所染、不執著於分別,就能顯露本來面目。

通過靜坐讓心自然沉靜,雜念消除,放下一切分別心與執著。當心不再執著於分別得失時,外界的誘惑或干擾自然失去作用。這是一種「不著相」的智慧,而不是通過意志力去對抗妄想的結果。

Meditating at South Terrace through one incense’s span, 

All day serene, myriad thoughts forgotten. 

Not by stilling the mind to banish delusions, 

But because there’s nothing left to ponder.

沒有留言: