四大由來造化工

四大由來造化工，有聲全貴裏頭空，

莫嫌不與凡夫說，只為宮商調不同。

（趙州從諗）

 

四大元素構成世界，但它們本身無常且空無自性。

聲音因"空"而生，因"空"而美，同時也因"空"而無常，這正是佛教思想中"空"的多重面向。

這詩借樂器的特性來比喻"空"的珍貴，萬物的多樣性源於"空"的靈活性。空不是缺陷，它的價值不在於否定，而在於它賦予了無限可能。

一個沒有執著、雜念的心，才能產生清明與智慧。外在環境或許相同，但內心決定了我們的感受。就像樂器因"空"而發出清音，人若能放下執念，心境也能轉為平和。這正是佛教轉念即解脫的智慧。

這首詩從宇宙萬物的構成，到聲音的美感，再到人生的態度，層層遞進。讓空從哲學概念變成了可體驗的真理：萬物因空而生，因空而異，因空而美；世事無常，心轉則境轉，帶有濃濃的禪味，讓人讀後心生寧靜。

The Four Elements Shape the Work of Creation

All Sounds Resound Due to the Emptiness Within

Do Not Resent That It’s Not Shared with the Common Folk

For the Tunes of Gong and Shang Are Simply Different