2025年3月15日 星期六

佛法在世間,不離世間覺

 佛法在世間,不離世間覺,

離世覓菩提,恰如求兔角。

(六祖慧能)


六度波羅密中的布施強調在人間實踐慈悲與善行。這不僅是物質上的施與,更包括法布施與無畏布施。真正的布施在於心懷慈愛,與眾生共鳴,從而喚醒更多的人追求善與智慧。修行若脫離人間,便失去了布施的意義。正因如此,修行者無論在何處潛修或深思,最終都必須回到紅塵俗世中,用實際行動去踐行菩薩道,利益群生。

終日尋春不見春,芒鞋踏破嶺頭雲;

歸來偶把梅花嗅,春在枝頭已十分。

我們不必執著於外求,真正的覺悟與菩提常常就存在於身邊,只需靜心體會便能發現。

The Dharma exists in the mundane realm; 

Enlightenment is not apart from this life. 

Seeking Bodhi beyond the human condition is like searching for horns on a rabbit.

 




沒有留言: